Page 3 - NEDES 2024
P. 3
Milí
priatelia, Dear
friends, 2024
produkty
značky
NEDES
sú
na
trhu
už
viac
ako
10
rokov
a
tešia
sa
čoraz
väčšej
obľube
na
domácom
NEDES
brand
products
have
been
on
the
market
for
over
10
years
and
are
increasingly
popular
both
aj
zahraničnom
trhu.
Veľmi
nás
teší,
že
si
naše
výrobky
nachádza
stále
viac
klientov,
ale
samozrejme
domestically
and
internationally.
We
are
delighted
that
our
products
are
finding
more
clients,
fostering
aj
stabilná
vzájomná
spolupráca
s
dlhodobými
zákazníkmi. stable
partnerships
with
long‑term
customers.
Je
nám
cťou
predstaviť
Vám
nový
katalóg
s
rozmanitou
kolekciou
noviniek,
ktoré
veríme,
že
potešia
It
is
a
honor
to
present
to
You
our
new
catalog
featuring
a
diverse
collection
of
innovations.
We
všetkých
svojou
kvalitou
a
funkčnosťou.
Každý
výrobok
bol
starostlivo
navrhnutý
a
vyrobený
believe
these
products
will
please
everyone
with
their
quality
and
functionality.
Each
item
has
been
s
dôrazom
na
spoľahlivosť,
efektivitu,
a
teda
stále
vyššiu
úsporu
elektrickej
energie
k
pomeru
carefully
designed
and
manufactured
with
an
emphasis
on
reliability,
efficiency,
and
a
constant
focus
s
výkonom.
Nájdete
tu
nové
produkty
so
SMART
technológiou,
solárnym
nabíjaním,
ale
aj
mnoho
on
energy
savings
in
relation
to
performance.
You
will
find
new
products
with
SMART
technology,
solar
dizajnových
produktov
a
výrobkov
so
špeciálnymi
funkciami. charging,
as
well
as
many
design‑oriented
items
and
products
with
special
features.
..
.
Našim
cieľom
je
aj
naďalej
vyvíjať
nové
výrobky
s
najvyššou
kvalitou
a
prinášať
ich
na
Európsky
trh.
Our
goal
is
to
continue
developing
new
products
of
the
highest
quality
and
bring
them
to
the
..
V
mene
celého
tímu
NEDES
srdečne
ďakujeme
všetkým
našim
zákazníkom
za
prejavenú
dôveru
European
market.
a
budeme
sústreďovať
všetku
energiu
na
to,
aby
sme
Vás
nesklamali.
On
behalf
of
the
entire
NEDES
team,
we
sincerely
thank
all
our
customers
for
their
trust
and
will
concentrate
all
our
efforts
to
ensure
we
do
not
disappoint
You.
S
pozdravom
Best
regards
Ing.
Erik
KOTLAN,
PhD.
konateľ
spoločnosti
/
CEO
www.nedes.eu 1
